Eine Hotelmatratze arbeitet anders als die zu Hause: Sie wechselt alle zwei Nächte den Gast, trägt sehr unterschiedliche Gewichte, hält aggressiven Reinigungsprotokollen stand und muss am Tag der Kontrolle immer noch ansehnlich — und zertifiziert — sein. MiColchón Profesional stattet Beherbergungsbetriebe und Objekteinrichtungen mit Matratzen aus, die genau dafür gebaut sind: vom Aufmaß bis zur Montage.
Der Unterschied zwischen einer Haushaltsmatratze und einer Objektmatratze zeigt sich nicht in der ersten Nacht, sondern in der tausendsten. Hotelbetrieb vervielfacht die Belastungszyklen, wechselt zwischen Schläfern sehr unterschiedlicher Statur und zwingt dazu, die Matratze ständig zu wenden, zu schützen oder auszutauschen. Eine Matratze, die dafür nicht ausgelegt ist, verliert zonenweise an Festigkeit und entwickelt die Kuhle in der Mitte deutlich früher als geplant. Genau dieser Mangel landet am Ende in einer Bewertung.
Unsere Ausstattungen für Beherbergungsbetriebe beginnen mit Kernen höherer Dichte und verstärktem Randbereich, damit die Kante das tägliche Daraufsitzen aushält, sowie mit Bezügen für häufige Wäsche und Schutzauflagen. Wir liefern die üblichen Hotelmaße — 90, 105, 135, 150 und 180 mal 190 oder 200 cm — und Sondermaße, wenn das Gebäude stärker ist als der Katalog: Dachschrägen, unmögliche Raumbreiten oder Betten, die sich je nach Buchung teilen lassen müssen.



Die Brandschutzzertifizierung, die das Hotelgewerbe in Spanien verlangt, ist die UNE-EN 597 — eine europäische und spanische Norm, die prüft, wie die gesamte Matratze auf zwei unterschiedliche Zündquellen reagiert: Teil 1 prüft eine glimmende Zigarette auf der Oberfläche, Teil 2 eine Flamme, die einem Streichholz entspricht. Die Matratze besteht die Prüfung, wenn sich der Brand nicht weiter ausbreitet, als die Norm zulässt.
Sie ist die Referenz, die in öffentlichen Ausschreibungen auftaucht, in den Einkaufsanforderungen vieler Hotelketten und zunehmend auch im Kleingedruckten der Gebäudeversicherung. Das sollte vor dem Kauf geklärt sein: einen kompletten Matratzenbestand nachträglich auszutauschen, weil die Norm nicht nachweisbar ist, kostet ungleich mehr, als das Zertifikat rechtzeitig anzufordern.
Die Modelle unserer Objektreihe sind nach UNE-EN 597 zertifiziert. Sagen Sie uns, was Ihr Leistungsverzeichnis verlangt, und wir stellen Ihnen das Zertifikat des konkreten Modells schriftlich zur Verfügung, bevor Sie sich festlegen.

Die Matratze ist die halbe Ausstattung. Die andere Hälfte entscheidet, ob das Zimmer funktioniert: Ein Bettkasten macht aus dem Raum unter dem Bett den Stauraum, der einer Ferienwohnung fehlt; ein Polsterrahmen auf den richtigen Füßen löst die Frage der Bodenreinigung; ein passendes Kopfteil schließt die Komposition, ohne bei einem zweiten Lieferanten zu bestellen und auf den richtigen Farbton zu hoffen.
Wir liefern außerdem koppelbare Einzelbetten: zwei 90er-Elemente, die für ein Paar zusammengeschoben und für zwei Gäste getrennt werden — genau das, was ein Haus mit gemischten Buchungen wirklich braucht. Lattenroste oder elektrische Rahmen, wenn das Projekt es verlangt.


Eine Bestellung über sechzig Matratzen ist nicht sechzigmal dieselbe Bestellung. Der Preis ändert sich, die Lieferzeit ändert sich und vor allem die Logistik: Kaum ein Haus kann den gesamten Bestand auf einmal annehmen, und noch weniger haben Platz, ihn zu lagern.
Deshalb werden Angebote für größere Mengen mit Staffelpreisen und Lieferung in Etappen aufgebaut, abgestimmt auf den Umbauplan oder auf die Etagen, die Sie nach und nach frei machen. Wir stimmen jede Lieferung mit Ihrer Haustechnik ab, sodass eine Charge ankommt, montiert wird und die alte am selben Tag hinausgeht — ohne mehr Zimmer zu blockieren als nötig.
Schicken Sie uns die Liste der Maße und Stückzahlen, und Sie erhalten ein abgeschlossenes Angebot mit Preis je Position und Lieferkalender.
Eine Pflegeeinrichtung kauft keinen Schlaf, sie kauft Arbeitsbedingungen. Das Bett muss sich heben und senken lassen, damit das Pflegepersonal den Rücken schont, es muss sich in die Positionen verstellen lassen, die der jeweilige Bewohner braucht, und es muss zwischen zwei Belegungen gründlich zu reinigen sein.
Wir statten Senioren- und Pflegeeinrichtungen mit elektrisch verstellbaren Rahmen, höhenverstellbaren Betten und Matratzen für den Pflegeeinsatz aus — in den Maßen und mit dem Zubehör (Seitengitter, Aufrichter, Transportwagen), die das Haus vorgibt. Die Beratung übernehmen unsere Colchonólogos® gemeinsam mit Ihrem Team, denn eine Station für Pflegebedürftige und eine für selbstständige Bewohner haben wenig gemeinsam.

In der Ferienvermietung ist die Matratze das Ausstattungsstück, das am häufigsten in Bewertungen auftaucht — und das beim Einrichten am wenigsten beachtet wird. Eine schlechte Bewertung wegen einer durchgelegenen Matratze kostet weit mehr Leernächte, als die gute Matratze gekostet hätte.
Für Ferienwohnungen gilt eine andere Rechnung als im Hotel: Sie müssen eine sehr hohe Wechselbelegung mit einem knappen Budget pro Schlüssel tragen, fast immer ohne eigenes Wartungspersonal. Was dort funktioniert, sind gut gebaute Einstiegsreihen, Schutz ab dem ersten Tag und ein Schlafsofa, auf dem man wirklich schlafen kann — denn in einer Zweizimmerwohnung ist es am Ende das dritte Schlafzimmer.


Ein ernsthafter Schlaflieferant drängt Sie nicht zu einer einzigen Marke, sondern führt Sie zu der, die Ihr Projekt löst. Wir arbeiten mit den großen Häusern der Branche — unter anderem Tempur, Simmons, Sealy, Flex und Harrison Spinks — und decken alles ab, von funktionalen Reihen für hohe Wechselbelegung bis zu echten Luxuskollektionen für Suiten und Premiumprojekte.
Die Auswahl treffen wir nach der Methode des Hauses, der Colchonología®: erst den tatsächlichen Einsatz, das Gästeprofil und das Budget verstehen, dann empfehlen.
MiColchón ist ein Unternehmen aus Málaga mit über 45 Jahren Erfahrung, 17 Filialen zwischen Málaga und Granada und fast 4.000 m² Ausstellungsfläche bei MiColchón Sofas & Beds El Viso. Praktisch heißt das: Ihr Projekt betreut kein durchreisender Vertreter, sondern ein Team, das eine kurze Autofahrt von Ihrem Haus entfernt ist.
Transport, Montage, Installation und Entsorgung der Altmöbel sind immer kostenlos und werden von eigenen Teams ausgeführt. In einem Hotel macht das den Unterschied: Sie sind nicht auf eine Spedition angewiesen, die die Pakete an der Rezeption abstellt und wieder wegfährt.
Die Referenz der Branche ist die UNE-EN 597, eine europäische und spanische Norm, die den Entzündungswiderstand der gesamten Matratze bewertet: Teil 1 mit einer glimmenden Zigarette, Teil 2 mit einer Flamme, die einem Streichholz entspricht. Sie taucht regelmäßig in öffentlichen Ausschreibungen, in den Einkaufsanforderungen von Hotelketten und in den Bedingungen mancher Versicherungspolicen auf. Die Modelle unserer Objektreihe sind entsprechend zertifiziert, und wir stellen das Zertifikat des konkreten Modells schriftlich zur Verfügung.
Das hängt von der Auslastung, der Matratzenart und dem Wartungsprotokoll ab, eine einzige Zahl gibt es also nicht. Brauchbar sind die objektiven Anzeichen: sichtbare Kuhle im mittleren Bereich, Festigkeitsverlust an der Kante, Flecken, die auf das Reinigungsprotokoll nicht mehr ansprechen, und vor allem Erwähnungen der Matratze in Bewertungen. Wir prüfen den Bestand gern gemeinsam mit Ihnen und planen einen Austausch in Etappen statt einer Komplettablösung.
Ja. Neben den Hotelstandardmaßen (90, 105, 135, 150 und 180 mal 190 oder 200 cm) fertigen wir Sondermaße für Zimmer mit Dachschräge, Räume mit ungewöhnlichen Breiten und koppelbare Einzelbetten. In sanierten Altbauten ist das die Regel, weil der Standardkatalog dort schlicht nicht passt.
Wir arbeiten nicht mit einer festen Mindestmenge. Die Konditionen richten sich nach Volumen, Regelmäßigkeit und Art des Projekts. Schicken Sie uns die Liste der Maße und Stückzahlen, und Sie erhalten unverbindlich ein Angebot mit Preis je Position und Lieferkalender.
Ja. Transport, Montage, Installation und Entsorgung der Altmöbel sind immer kostenlos und werden von eigenen MiColchón-Teams ausgeführt. Die Lieferungen in Etappen stimmen wir mit Ihrer Haustechnik ab, damit nicht mehr Zimmer blockiert werden als nötig.